@article{oai:rekihaku.repo.nii.ac.jp:00001651,
 author = {佐藤, 雅也 and Sato, Masaya},
 journal = {国立歴史民俗博物館研究報告, Bulletin of the National Museum of Japanese History},
 month = {Dec},
 note = {application/pdf, ここでの問題意識は、民衆・常民の視点、民衆・常民の側に立った史学、文化史が民間伝承の学（民俗学）の本質とするならば、語りの部分、語られた部分を基礎に、戦争をとらえていくこと。日本の民衆・常民にとって、近代の戦争体験とその後の人生を明らかにしたうえで、戦争体験の記録と語りを継承していくことを目的としている。
このことをふまえて、本報告では、三つのテーマから構成されている。
第一に、「軍都」仙台の戦争遺跡と記念碑では、現在の時点から見た近代仙台の旧軍事施設の史跡、旧軍関係及び戦時関係の記念施設・記念碑・慰霊碑などについて、その概要を報告している。また、旧「軍都」仙台の陸軍施設の変遷と、近代の戦争に関わる記録を概観している。そして、昭和十五年（一九四〇）以降の仙台第二師団における宮城県・福島県・栃木県関係の旧軍施設に関する原本資料である仙台師管区経理部「各部隊配置図・国有財産台帳附図」について、その概要を紹介している。
第二に、戦死者祭祀と招魂祭では、記念碑、文献資料、新聞記事などから、戊辰戦争、西南戦争、甲申事変、日清戦争、日露戦争、満洲事変、日中戦争、アジア太平洋戦争などにおける戦死者の慰霊と招魂の問題を取り上げている。
第三に、戦争の民俗～戦争体験とその後の人生をめぐる民衆・常民の心意とは～では、「聞き書き」資料を基礎に、実物資料、文献資料、写真資料なども付け加えている。
ここでは、①徴兵検査の意義と役割、②徴兵検査と軍隊への入営、③内地での軍隊生活、④一兵士が見た軍隊と戦争（召集、家族、戦地、敗戦と捕虜生活）、⑤満洲開拓と満洲移民、⑥「戦争未亡人」の戦中・戦後などについて、報告している。
実際の調査では、約五十人の話者の方々のご協力をいただいたが、その中から十八人のインタビューをもとに記述している。
このように民俗学の手法を駆使して、戦争の民間伝承を各地で継承していくことは、常民・民衆のための文化史としての民俗学にとって、課題の一つだと考える。, The focus of this paper is to use narratives to form a view of war based on the assumption that history and cultural history from the perspective of the common people life at the heart of folklore studies. The paper's objective is to bring to light war experiences and life afterwards as it affected the people of Japan, as well as to pass on records and narratives of war experiences.
Comprising three main parts, this paper first provides an outline of the historical sites and memorials of the “military city” of Sendai. It looks back at the sites of former military facilities that existed in modern Sendai and memorials and monuments associated with the former military and periods of war. It also presents an overview of changes to army facilities in the former “military city” of Sendai and records related to Japan's wars of the modern period. Next, it introduces general information on primary sources belonging to the Second Sendai Division from 1940 onwards from the Sendai Area Accounting Department that are “maps for the deployment of regiments and appended drawings in registers of government property” which relate to former military facilities associated with Miyagi Prefecture, Fukushima Prefecture and Tochigi Prefecture.
In the second part an examination is made of the subject of memorials for those that fell in the wars of the modern period. These include the Boshin War, Seinan War, Koshin Incident, Sino-Japanese and Russo-Japanese Wars, Manchurian Incident, Second Sino-Japanese War and the Asia-Pacific War. This study uses memorials, documents and newspaper articles on rites and memorials for the war dead, which constitute records of wars in the modern period.
In order to examine war folklore, that is, the spirit of the people associated with war experiences and life afterwards, the third section of this paper relies on oral histories as well as realia, documents and photographical materials.
At this point it makes an examination of the following six topics: 1) the significance and role of conscript exams; 2) conscript exams and entry to the armed forces; 3) army life at home; 4) the army and war as viewed by a private (the draft, family, battlefield, defeat and life as a prisoner of war) ; 5) the opening up of Manchuria and emigration to Manchuria; and 6) the war-time and post-war lives of “war widows”.
Interviews held with 18 of the total of around 50 people who assisted with this study have been used.
Passing on folklore on war from all parts of the country employing these kinds of folklore methods is one task facing folklore studies as a means of developing a cultural history for the common people.},
 pages = {133--196},
 title = {戦争の民俗 : 戦争体験の記録と語りをどう記述するのか},
 volume = {147},
 year = {2008},
 yomi = {サトウ, マサヤ}
}