{"created":"2023-05-15T14:47:32.072094+00:00","id":2766,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"9bf8d6d4-8671-484b-a920-c7b37cb8098c"},"_deposit":{"created_by":3,"id":"2766","owners":[3],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2766"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:rekihaku.repo.nii.ac.jp:00002766","sets":["21:252"]},"author_link":["6982","6983"],"control_number":"2766","item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2021-03-15","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"73","bibliographicPageStart":"51","bibliographicVolumeNumber":"223","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"国立歴史民俗博物館研究報告","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"Bulletin of the National Museum of Japanese History","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10002_description_19":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"application/pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10002_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本稿は、日本と明朝との交流に使われた航路のうち、南海路を考察対象とするものである。日明航路は、東シナ海を横断する「大洋路」と「南島路」があり、これに接続する国内航路として「中国海路」と「南海路」がある。南海路は、南九州から九州東岸を北上し、豊後水道を横断して四国に渡り、土佐国沿岸を経て、紀伊水道から畿内の堺へと至る航路であり、一六世紀中葉に日本に来航した鄭舜功の『日本一鑑』では「夷海右道」として記されている。\n南海路は、一五世紀後期の応仁度遣明船が帰路に使用してから注目されるようになるが、実際は遣明船以前からの利用が史料から確認できる。ただし、瀬戸内海を通過する中国海路と比較すると、南海路は、距離も長く時間もかかるうえに、室戸岬や足摺岬を迂回し、太平洋に直面する土佐湾を航行するという自然条件の厳しさもあったため、中国海路の沿線が不安定化した場合や、政治的な背景がある場合に限って利用されることが多かった。本稿では、これまで断片的に蓄積されてきた南海路にかかる研究史を整理した上で、南海路を利用した遣明船について個別に取り上げ、南海路の港町との関係等に注目しながら考察をした。対象とする遣明船は、応仁度船、文明八年度船、同一五年度船、明応度船、永正度船、大永度船、天文一三年度船である。","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"This paper examines the South Sea Route (Nankairo), one of the routes used for exchange between Ming China and Japan. Ships traveling between Ming China and Japan sailed either the Ocean Route or the South Island Route crossing the East China Sea and then traveled either the Chugoku Sea Route or the South Sea Route through the territorial waters of Japan. Those choosing the South Sea Route traveled north from southern Kyushu along the east coast of Kyushu, went through the Bungo Channel to Shikoku, and ran along the coast of Tosa Province and the Kii Channel to Sakai in the Kinai Region. This Route was called “Yihai Youdao” in Riben Yijian(A Mirror of Japan) by Zheng Shungong, who visited Japan in the mid-16th century.\nThe South Sea Route became widely known after it was used by the Onin Mission to Ming China in the late 15th century though historical records indicate that it had been used before the Ming period. Compared to the Chugoku Sea Route through the Seto Inland Sea, the South Sea Route was longer and slower and went through harsh conditions while going around Cape Muroto and Cape Ashizuri and crossing the Gulf of Tosa on the Pacific Ocean. Therefore, the South Sea Route was only used under certain circumstances, such as when the coastal areas flanking the Chugoku Sea Route became unstable or when there were political reasons for doing so. This paper reviews the fragmentary discoveries made in previous studies on the South Sea Route and then examines individual ships carrying Japanese missions through the South Sea Route to Ming China with focus on their relationships with port towns along the route. The Japanese missions to Ming China examined in this paper include the Onin Mission, the Bunmei 8 Mission, the Bunmei 15 Mission, the Meio Mission, the Eisho Mission, the Daiei Mission, and the Tenbun 13 Mission.","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10002_heading_23":{"attribute_name":"見出し","attribute_value_mlt":[{"subitem_heading_banner_headline":"[共同研究] 中世日本の国際交流における海上交通に関する研究","subitem_heading_language":"ja"},{"subitem_heading_banner_headline":"[Collaborative Research] A Study of the Role of Marine Transportation in International Exchanges in Medieval Japan","subitem_heading_language":"en"}]},"item_10002_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"国立歴史民俗博物館","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_10002_relation_17":{"attribute_name":"関連サイト","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_name":[{"subitem_relation_name_text":"第223集 収録論文 タイトルリスト"}],"subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"https://www.rekihaku.ac.jp/outline/publication/ronbun/ronbun9/index.html#no223","subitem_relation_type_select":"URI"}}]},"item_10002_source_id_11":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN00377607","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"0286-7400","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_10002_version_type_20":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"伊藤, 幸司","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"イトウ, コウジ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Ito, Koji","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2022-04-01"}],"displaytype":"detail","filename":"kenkyuhokoku_223_07.pdf","filesize":[{"value":"3.3 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"kenkyuhokoku_223_07.pdf","url":"https://rekihaku.repo.nii.ac.jp/record/2766/files/kenkyuhokoku_223_07.pdf"},"version_id":"60ce1f33-ab9f-4aea-ac72-3c887dc4297e"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"南海路","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"遣明船","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"堺","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"細川氏","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"吸江庵","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"South Sea Route","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"ships carrying Japanese missions to Ming China","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Sakai","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Hosokawa clan","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Gyukoan","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"[論文] 遣明船と南海路","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"[論文] 遣明船と南海路","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"[Article] Ships Carrying Japanese Missions to Ming China and the South Sea Route","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10002","owner":"3","path":["252"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2022-04-01"},"publish_date":"2022-04-01","publish_status":"0","recid":"2766","relation_version_is_last":true,"title":["[論文] 遣明船と南海路"],"weko_creator_id":"3","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-08-14T07:41:14.682617+00:00"}