{"created":"2023-05-15T14:47:35.406408+00:00","id":2846,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"db3aa943-d3a3-4a28-b02b-42adb624fc3d"},"_deposit":{"created_by":3,"id":"2846","owners":[3],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2846"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:rekihaku.repo.nii.ac.jp:00002846","sets":["21:261"]},"author_link":["7585","7586"],"control_number":"2846","item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2022-03-16","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"337","bibliographicPageStart":"319","bibliographicVolumeNumber":"232","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"国立歴史民俗博物館研究報告","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"Bulletin of the National Museum of Japanese History","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10002_description_19":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"application/pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_10002_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"「平泉伝説」とは、一二世紀の東北地方で強盛を誇った平泉藤原氏にまつわる伝説を指す。平泉で最期を迎えた源義経に関する伝説も含めることができよう。小稿では、「平泉伝説」が室町時代の南九州で語られていたことを示す史料を紹介し、あわせてその理由や背景について考察する。\n史料は、「酒匂安国寺申状」と「山田聖栄自記」である。いずれにも島津氏初代忠久の出自伝承が含まれ、南九州を支配するに到った経緯が記される。特徴の第一は、忠久が頼朝の落胤であったとすることである。これは事実と異なるものであるが、室町時代の島津氏周辺で唱えられはじめ、江戸時代には薩摩藩の公式な見解となっていった。第二は、忠久が奥州合戦において鎌倉軍を率い、平泉藤原氏を滅亡させたとしていることである。これも史実とは認められない。このような話は、どのようにして作り上げられたのだろうか。\n「伝説」の核心部分は、島津氏の創作であろう。しかし、それを潤色する要素は幸若舞あるいは『義経記』などの口承文芸が元になっている。平泉や義経の「物語」が南九州でも知られるところとなり、それが取り込まれ、「伝説」が形作られていったのである。\n次に考えられるのは、島津家文書が参照されたことである。上記二史料では、畠山重忠がキーマンとなっている。島津家文書には、重忠に関わる文書がいくつか含まれており、それらが「平泉伝説」成立に一役買ったことが考えられる。\n島津忠久が奥州合戦の鎌倉軍を率いたと主張することが、室町時代の南九州で実際的な意味をもっていたことが想定される。当該期の島津氏には、多くのライバルがいた。彼らの出自をたどれば、みな東国に行き着く。そして祖先が奥州合戦に参加している。鎌倉軍を従えて奥州に侵攻したという島津忠久像を主張することは、そうしたライバルの優位に立つ上で有効だったにちがいない。","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"“Hiraizumi (平泉) legends” are legends related to the Fujiwara clan, who was a powerful family in the Tohoku (東北) region of Japan in the 12th century. Legends about Minamoto no Yoshitsune (源義経) who died in Hiraizumi can also be included. In this article, I will introduce historical materials that show “Hiraizumi Legends” was told in Southern Kyushu (九州) during the Muromachi period, and also consider the reason and background.\nThe historical materials are “Sako Ankokuji-moushijo” (酒匂安国寺申状) and “Yamada Syoei-jiki” (山田聖栄自記).\nThese two historical materials have a description about Shimazu Tadahisa (島津忠久), the first generation of Shimazu family, a powerful family in Southern Kyushu. There are two points. First, Tadahisa was the secret child of Minamoto no Yoritomo (源頼朝). Second, Tadahisa led the Kamakura (鎌倉) army in the Oshu (奥州) battle in 1189 and defeated the Fujiwara clan. But neither is true.\nWhat was the origin of these “legends”? First, the core of the legends is the creation of Shimazu family. However, the elements that color them are oral literatures such as “Kowakamai” (幸若舞) and “Gikeiki” (義経記)．Furthermore, there is a possibility that the Documents of Shimazu were referred to. In particular, ancient documents about Hatakeyama Shigetada (畠山重忠) have influenced the “legends.”\nThe legends that Shimazu Tadahisa led the Kamakura army in the Oshu battle seem to have been useful in Southern Kyushu during the Muromachi period. This is because Shimazu family at that time had many rivals, and their ancestors participated in the Oshu battle.","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10002_heading_23":{"attribute_name":"見出し","attribute_value_mlt":[{"subitem_heading_banner_headline":"[共同研究] 北と南からみた古代の列島社会 : 列島諸地域の交流・形成と環境変動","subitem_heading_language":"ja"},{"subitem_heading_banner_headline":"[Collaborative Research] A Study of Society in the Ancient Japanese Archipelago from the Perspectives of the North and South : Interaction and Creation of Communities and Environmental Changes in the Japanese Archipelago","subitem_heading_language":"en"}]},"item_10002_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"国立歴史民俗博物館","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_10002_relation_17":{"attribute_name":"関連サイト","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_name":[{"subitem_relation_name_text":"第232集 収録論文 タイトルリスト"}],"subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"https://www.rekihaku.ac.jp/outline/publication/ronbun/ronbun10/index.html#no232","subitem_relation_type_select":"URI"}}]},"item_10002_source_id_11":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN00377607","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"0286-7400","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_10002_version_type_20":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"柳原, 敏昭","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"ヤナギハラ, トシアキ","creatorNameLang":"ja-Kana"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"YANAGIHARA, Toshiaki","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2023-03-31"}],"displaytype":"detail","filename":"kenkyuhokoku_232_13.pdf","filesize":[{"value":"768.8 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"kenkyuhokoku_232_13.pdf","url":"https://rekihaku.repo.nii.ac.jp/record/2846/files/kenkyuhokoku_232_13.pdf"},"version_id":"4294e12c-341c-4a1a-af30-57ee3e78d9d2"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"平泉藤原氏","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"源義経","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"島津忠久","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"畠山重忠","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"口承文芸","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Hiraizumi Fujiwara clan","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Minamoto no Yoshitsune","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Shimazu Tadahisa","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Hatakeyama Shigetada","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"oral literatures","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"[論文] 南九州の平泉伝説 : 「酒匂安国寺申状」と「山田聖栄自記」","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"[論文] 南九州の平泉伝説 : 「酒匂安国寺申状」と「山田聖栄自記」","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"[Article] Hiraizumi Legends Found in the Historical Materials of Medieval Southern Kyushu : “Sako Ankokuji-moushijo” (酒匂安国寺申状) and “Yamada Syoei-jiki” (山田聖栄自記)","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10002","owner":"3","path":["261"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2023-03-31"},"publish_date":"2023-03-31","publish_status":"0","recid":"2846","relation_version_is_last":true,"title":["[論文] 南九州の平泉伝説 : 「酒匂安国寺申状」と「山田聖栄自記」"],"weko_creator_id":"3","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-07-14T08:22:28.883453+00:00"}