@article{oai:rekihaku.repo.nii.ac.jp:00000700, author = {小林, 忠雄 and Kobayashi, Tadao}, journal = {国立歴史民俗博物館研究報告, Bulletin of the National Museum of Japanese History}, month = {Mar}, note = {application/pdf, 本稿は1991年(平成3年)度に,本館の民俗研究部が実施した民俗研究映像『金沢七連区民俗誌』の製作過程を通して考察した,都市民俗誌研究のあり方をめぐる論考である。 まず最初に都市の民俗誌研究とは何かについて,筆者がこれまで思考してきた都市の捉え方,研究視角に関する前提となる私見を述べたが,ここでは都市とは近代化の変容を余儀無くされたマチであり,柳田國男が捉えた「都市は輸入文化の窓口」というように西洋文化の移入によるファッション性が高く,より合理性を追求して生活技術文化を構築したマチと定義した。 従って,都市の民俗誌を描く際に何が主要なテーマとなるのかを列記し,具体的な調査の方法のあり方に関する私見,調査地における注意点や調査項目に関する私見を述べた。 すなわち,主として都市は感性による影響が強く,またより斬新で利潤につながる情報を求める性格のあるところから,農村の民俗社会の捉え方と異なる点を指摘した。 以上の都市の民俗誌研究のあり方を踏まえて,より有効な表現の一つである映像による方法について,金沢という都市の現状を捉えた映像記録のプロセスを順に追いながら,どのような問題があるのかを示した。 そして,最終的にまとめた成果として完成シナリオを提示し,最後に映像民俗学と都市民俗誌研究における有効性を整理し,かつ問題点を指摘しながら若干の考察を行なった。 いずれにしろ,論文および映像のいずれの表現方法にも問題があり,それぞれの利点を生かしつつ都市の民俗誌を描くしかないことを強調したのである。, The present paper is a study on the manner of urban folklore documentation and methodology, from an observation of the production process of the folk research film, ‘Shichirenku zone Folk Records of Kanazawa city’, which was undertaken by the Folklore Research Department of this Museum in 1991. First of all, I give my own views on what urban folklore documentation and methodology is, which form a premise on how the city has been looked at until now, the angle of view of the research; here city is defined as a town obliged to undergo the changes of modernization, a town that has built a living and technical culture in the pursuit of greater rationality, with a strong sense of fashion brought about by the introduction of Western culture; as Yanagita Kunio understood it, ‘The city is the window through which culture is imported.’ Thus I list the major themes in the recording of urban folklore, and give my personal opinions on how surveys should actually be carried out, what items should be surveyed and point to note in the field. In other words, I point out the areas that differ from the way one would consider the folk society of a farming village; mainly, in the city sensibility has a strong influence, and there is a demand for ever more up to date information leading to profit. This paper follows the process of the visual documentation of the present state in the city of Kanazawa, and indicates the problems arising from the use of film, one of the more effective forms of expression, in view of the form that folklore documentation and methodology should take, as seen above. I then present the completed scenario as the final result, study its effectiveness as visual folklore and as urban folk documentation and methodology, and make several observations while also pointing out problems. All in all, both written documentation and visual documentation are methods of expression that present problems, and I emphasize that all one can do is to make the most of the strong points of each method in depicting a record of urban folklore.}, pages = {225--263}, title = {都市の民俗誌研究のあり方をめぐって : 民俗研究映像『金沢七連区民俗誌』の製作プロセスから}, volume = {57}, year = {1994}, yomi = {コバヤシ, タダオ} }